Stop Sida, Trabajando por la salud sexual desde y para la comunidad LGTB y l@s trabajador@s sexuales